Không Tôn Giáo Nào Cao Hơn Chân Lư

 HOME T̀M HIỂU  NHẬP MÔN  sách  TIỂU SỬ   BẢN TIN   H̀NH ẢNH   thIỀN  BÀI VỞ  THƠ   gifts  TẾT 2006  NỮ THẦN ISIS


TỘI LỖI

Trích Sinh hoạt Nội giới I

C.W.Leadbeater

Bản dịch www.thongthienhoc.com

TỘI LỖI

Các bạn thắc mắc đâu là ư nghĩa thực của tội lỗi. Theo ư nghĩa mà từ này thường được dùng ít ra là bởi những người thuyết giảng Kitô giáo th́ tôi thiết tưởng có thể định nghĩa, tội lỗi là một điều hoang tưởng của thần học. Thiên hạ thường giả định đó là việc biểu thị không tin vào thiên luật - thi hành một hành động nào đấy mà người thực thi biết là sai. Thật rất đáng nghi ngờ là liệu hiện tượng này đă từng bao giờ xảy ra chưa. Trong hầu hết mọi trường hợp mà ta quan niệm được th́ con người vi phạm thiên luật do vô minh hoặc vô ư chứ không cố t́nh. Một khi người ta thật sự biết và hiểu được thiên ư th́ y tất yếu đạt đến mức hài ḥa với nó v́ hai lư do: trong giai đoạn đầu v́ thấy làm khác đi là hoàn toàn hoài công, c̣n trong giai đoạn sau này bởi v́ sau khi đă thấy được sự vinh quang và đẹp đẽ của bản thiết kế th́ y không thể không hiến ḿnh thực thi nó bằng mọi quyền năng của tâm hồn và linh hồn ḿnh.

Một trong những quan niệm sai lầm nghiêm trọng nhất mà chúng ta đă kế thừa từ thời hắc ám, đó là: cái gọi là “tội lỗi” là một điều sai trái cần phải bị trừng phạt và hành hạ dă man thay v́ người ta chỉ có thể xử trí bằng sự giác ngộ và giáo dục. Thực ra, đó chỉ là hậu quả của t́nh trạng vô minh. Ta ắt có thể phản đối rằng trong sinh hoạt hàng ngày, ta thường xuyên chứng kiến thiên hạ làm cái điều mà họ ắt phải biết là sai, nhưng trong trường hợp này ta phát biểu không chính xác. Người ta đang làm điều mà thiên hạ bảo là sai, đây là vấn đề khác hẳn. Nếu một người thật sự biết hành động này là sai và tất yếu sau đó sẽ là một hậu quả gian ác th́ y ắt cẩn thận tránh né nó. Một người thật sự biết rằng lửa làm cho ḿnh phỏng nên y không đút tay vào lửa. Người ta đă bảo y rằng lửa hỏa ngục ắt thiêu đốt y do hậu quả của một hành động nào đấy - đánh bài vào ngày chủ nhật - nhưng y không thật sự biết có đúng như vậy chăng và v́ vậy khi y cảm thấy ḿnh có khuynh hướng đánh bài th́ y cứ đánh bài bất chấp những hậu quả mà người ta đe dọa. Ta ắt thấy rằng mọi người làm việc sai trái đều biện minh cho hành động sai trái của ḿnh vào lúc xưng tội hay phạm tội, cho dù sau đó khi suy nghĩ lạnh lùng, y có thể nghĩ như thế nào đi chăng nữa về điều ấy. Do đó tôi bảo rằng tội lỗi theo như ta thường hiểu là một điều hoang tưởng của thần học, cái thật sự tồn tại là t́nh trạng vô minh đáng tiếc thường gây ra việc vi phạm thiên luật. Ta có bổn phận phải cố gắng xua tan sự vô minh này theo minh giải của Thông Thiên Học.


 HOME T̀M HIỂU  NHẬP MÔN  sách  TIỂU SỬ   BẢN TIN   H̀NH ẢNH   thIỀN  BÀI VỞ  THƠ   gifts  TẾT 2006  NỮ THẦN ISIS