|
HOME T̀M HIỂU NHẬP MÔN sách TIỂU SỬ BẢN TIN H̀NH ẢNH thIỀN BÀI VỞ THƠ gifts TẾT 2006 NỮ THẦN ISIS
|
Diễn giả: Geoffrey
Hodson Thông dịch: Nguyễn Hữu Kiệt
|
|
(Bài thuyết giảng của Đức
Geoffrey Hodson, một huynh trưởng kỳ cựu trong hội Thông Thiên Học)
Thưa bà Hội Trưởng,
Thưa quư vị,
Hôm nay chúng tôi xin nói về vấn đề: các
Chơn Sư trong hội Thông Thiên Học chúng ta, sẵn sàng thâu nhận đệ tử trong
đám người ở ngoài đời, để huấn luyện họ trở thành những người phụng sự đắc
lực cho nhân loại.
Đối với nhiều người th́ điều ấy rất là tốt
đẹp và thiêng liêng. Đó là nguyện vọng của những người mong mỏi, một ngày
kia có thể đến quỳ dưới chân các Ngài để t́m thấy ở các Ngài vừa là một
người Thầy, vừa là một người bạn.
Với sự chỉ dẫn của Chơn Sư, người đệ tử
được dẫn dắt, giúp đỡ để tiến tới một tŕnh độ cao tột, có thể đem khả năng
của ḿnh ra giúp đời.
Có nhiều
người không
có nguyện vọng đó. Trái
lại có rất nhiều người đang mong mỏi có được cái hân hạnh ấy.
Đối với những người có chí nguyện tầm đạo
th́ sự t́m được một Chơn Sư d́u dắt là điều của họ thường mong mỏi ngày đêm.
Giáo lư Thông Thiên Học dạy rằng cái nguyện
vọng đó có thể thực hiện được mặc dầu chúng ta đang sống trong chốn phồn hoa
náo nhiệt nầy. Vậy con đường đưa đến Chơn Sư là con đường có thể đạt được.
Bây giờ chúng ta thử t́m hiểu vấn đề đó ra
sao?
Trước hết điều đó căn cứ vào đâu?
Người ta cho rằng có hai con đường dắt tới
chốn tinh thần mà người đệ tử Nam hay Nữ có thể noi theo.
Con đường thứ nhất là con đường tiến hóa tự
nhiên, noi theo luật tuần hoàn. Con đường đó có thể ví như con đường ṿng,
đi quanh chân núi, phải đi theo từng ṿng từ dưới lên trên. Trên chót núi là
địa vị cao cả của các vị Thánh Sư đă đắc đạo. Nếu người ta cứ măi đi theo
con đường ṿng đó, th́ rốt cuộc cũng có thể lên tới chót núi được.
Tuy nhiên người ta nói rằng: ngoài con
đường đó c̣n có một con đường khác.
Con đường nầy không đi ṿng như con đường
trên mà nó dẫn ta đi tắt lên đỉnh núi.
Mặc dầu tất cả nhân loại đều được sư giúp
đỡ của các Đấng Cao cả, nhưng đối với những người đă chọn con đường tắt, con
đường gay go trắc trở, dắt thẳng lên đỉnh núi, th́ các vị Chơn Sư đặc biệt
giúp đỡ họ, v́ con đường ấy hiểm trở, gập ghềnh và nguy hiểm vô cùng! Tuy
nhiên, người chọn con đường đó, rốt cuộc rồi họ cũng đủ khả năng để vượt lên
đỉnh núi. Ngay khi mới bắt đầu, họ được các vị Trưởng Thượng trên đường Đạo
xuất hiện để giúp họ.
Người đệ tử lúc đầu có thể không hay biết
ǵ cả về sự giúp đỡ đó. Nhưng thật sự
có một sự giúp đỡ vô
h́nh luôn luôn che chỡ họ.
Nếu người đệ tử kiên tâm tŕ chí mà đi, th́
sự giúp đỡ càng ngày càng bền chặt và càng rơ rệt hơn nữa. Chừng đó người đệ
tử được dẫn dắt ngay đến chân Thầy và được t́nh Bác Ái và ḷng Thương yêu
của Ngài che chỡ.
Vậy bây giờ những ai có thể được thâu nhận
làm đệ tử th́ phải có tính chất như thế nào? Vả lại ta biết rằng, tất cả đều
tùy thuộc ở đức tánh của con người.
Trước hết người đệ tử phải thoát khỏi ḷng
tham lam tiền của, tham lam danh vọng và cổi mở dục vọng.
Người đó phải hoàn toàn thức tỉnh và phải
nhận thức được danh lợi trần gian là trống rổng, không lợi ích ǵ. Y đă dứt
bỏ được nhiều sự ham muốn, tham lam. Y đă thấy rơ của cải vật chất là thế
nào rồi nên không màng tới nữa.
Lẽ tất nhiên, trong đời sống hằng ngày của
y, y cũng phải cần dùng tiền bạc tối thiểu để bảo bọc chính ḿnh và những
người chung quanh.
Y có thể là những người làm việc rất siêng
năng, chăm chỉ ở ngoài đời. Nhưng sự thật, bên trong, y là người luôn luôn
đi t́m chân lư, muốn có được cái quyền năng, cái khả năng để có thể giúp đỡ
người khác đi con đường tắt như y, để tới chân của Đức Thầy.
Những người đệ tử tương lai đó, lúc nào
cũng có sự thay đổi. Họ thay đổi từ con người dơ bẩn, tham lam, ganh gổ để
trở nên người có kỷ luật, trật tự và sẵn sàng phụng sự nhân loại, sẵn sàng
tự hiến dâng ḿnh để giúp đỡ người đời được tiến hóa. Họ đă nhận thức được
sự vô thường, sự ảo mộng của tiền bạc và danh vọng. Họ đă nhận thức rơ ràng
là: chỉ có những khả năng về tinh thần, về trí tuệ mới là đáng cho người ta
t́m mà thôi.
Đời sống của người đệ tử có ba khía cạnh
khác nhau. Sự cố gắng của người đệ tử là sự tự nhiên, chớ không phải do sự
g̣ ép mà có.
Trong Thánh kinh Bà La Môn giáo có nói
rằng: “Con đường của người đệ tử là con đường duy nhất, ngoài nó ra nhân
loại không c̣n con đường nào nữa”.
-- Một khía cạnh thứ nhất của đời sống
người đệ tử là tham thiền.
Người đó luôn luôn ngẫm nghĩ về sự lớn lao,
vĩ đại của vũ trụ và nhận thức rằng: bản ngă của họ vốn là một với Đại Ngă
của Vũ trụ; trong khi tham thiền người đệ tử luôn luôn nhận thức được điều
đó. Và sau cùng họ cố gắng ăn ở cách nảo cho minh tâm, kiến tánh. Trong lúc
cố gắng và kiên tâm để tham thiền, người đệ tử được thần lực cơi trên ban
xuống cho họ.
Mục đích của sự tham thiền là làm sao nhận
thức được sự hợp nhứt ḿnh với Thượng Đế và xuyên qua Thượng Đế, nhận thức
được sự hợp nhứt giữa ḿnh với muôn loài trong trời đất.
Nhận thức
được sự
hợp nhứt
giữa ḿnh với vũ trụ, với Thượng Đế tức là mục đích tối cao của pháp
môn Yoga.
-- Khía cạnh thứ hai của người đệ tử là
luôn luôn tinh luyện ḿnh, làm cho ḿnh được trong sạch.
Người ấy luôn luôn học hỏi những giáo lư
Minh Triết tự ngàn xưa, cố gắng trau giồi đức tánh để càng ngày càng trở nên
thiện mỹ, và cũng luôn luôn cố gắng thoát ly sự cách biệt giữa ḿnh và
người. Y luôn luôn dứt bỏ ḷng tham vọng, ḷng ham muốn, dứt bỏ tất cả cái
ǵ ở trần gian quấn bám vào ḿnh.
Một vị Chơn Sư có nói như thế nầy: “Nếu
người đệ tử chưa sẵn sàng giải thoát khỏi sự trói buộc của bản ngă và làm
cho bản ngă đó tan ra như mây khói, nếu người đó chưa tập luyện tánh chất
của ḿnh, và chưa chế ngự được phàm ngă, th́ người đó chưa thể thấy được
Đạo. Chân lư đó, người ta t́m thấy trong quyển sách nhan đề là “Ánh sáng
trên đường Đạo”
--
Và đây là khía
cạnh thứ ba trong đời sống của người đệ tử. Ngoài sự tham thiền hằng ngày,
sự tinh luyện cho ḿnh trở nên trong sạch và sự cố gắng trau giồi đức tánh
của ḿnh, c̣n có một phương diện thứ ba nữa, là sự nỗ lực làm việc phụng sự
thế gian.
Người đệ tử luôn luôn nhận thức rằng :
trong nhân loại hiện đang cần dùng sự giúp đỡ của y.
Y t́m cách phụng sự nhân loại về một phương
diện nào, nhất là đem ánh sáng chân lư cho thế gian.
Người đệ tử nhận thức rằng : cái nguyên
nhân thống khổ lớn nhất trên thế gian là sự vô minh. Bởi thế nên người đệ tử
cố gắng đem cái giáo lư Minh Triết Thiêng Liêng (Brahma Vidya) giúp cho đời.
Trong khi ba lư tưởng đó được người đệ tử
thực hành, th́ có nguồn thần lực vô h́nh và thần bí ban xuống tiếp dẫn y để
y được làm việc một cách dễ dàng và đắc lực hơn.
Người đệ tử càng ngày càng tiến hóa, càng
phát triển thêm về mọi mặt và về đức tánh. Tới chừng đó vị Chơn Sư mới xuất
hiện.
Đôi khi, ở các nước bên Á Đông, sự gặp gỡ
Chơn Sư có thể xảy ra ở tại cơi trần nầy. Đó là do nhân quả rất tốt của
người đệ tử, và sự gặp gỡ đó đă từng diễn ra và đang diễn ra trong lúc nầy
và nó sẽ diễn ra măi măi. Đó là tôi nói về sự gặp gỡ giữa đệ tử và Chơn Sư
tại cơi trần. Nhưng sự gặp gỡ ấy thường diễn ra nơi những cơi trên nhiều
hơn.
Ta nên nhớ rằng: vị Chơn Sư luôn luôn nh́n
ngó người đệ tử trải qua nhiều kiếp. Có thể Ngài đă thâu nhận người đệ tử đó
trong những kiếp trước, và sợi dây nhân duyên hiện giờ vẫn c̣n.
Hoặc sợi dây nhân duyên ấy mới bắt đầu
trong kiếp nầy. Sự gặp gỡ đó có thể xảy ra lúc ban đêm khi người đệ tử ngủ,
lúc chơn nhơn và tất cả những thể của người đệ tử hoàn toàn yên lặng. Bây
giờ vị Chơn Sư gọi cái Chơn Nhơn (tức là Linh hồn) của vị đệ tử đến gần
ḿnh.
Trong khi đó, người đệ tử hoàn toàn thức
tỉnh nh́n thấy rơ ràng Chơn Sư của ḿnh hiện ra trước mặt. Chơn Sư lúc đó
hiện ra như một người cao cả có h́nh dáng tốt đẹp. Những Chơn Sư hiện ra như
thế có đủ mọi tánh chất hoàn toàn cả về vật chất lẫn tinh thần.
Gương mặt của các Ngài phản chiếu sự Minh
Triết và sáng suốt vô biên.
Nhăn quang của các Ngài hiện ra những ṿng
hào quang sáng lạn.
Cái nh́n của các Ngài h́nh như soi thấu cả
mọi sự, những cặp mắt đó nh́n vào chỗ nào là đúng vào chỗ nấy, nghĩa là các
Ngài biết rơ những cái ǵ cần biết về vị đệ tử ấy.
Các Ngài biết rơ các kiếp quá khứ của người
đệ tử, các Ngài cũng biết những khả năng, đức tánh, và những mối trở ngại
của người đệ tử trong kiếp nầy.
Các Ngài cũng nh́n thấy kiếp tương lai của
vị đệ tử, rơ được chơn nhơn và sứ mạng của vị đệ tử về sau nầy. Và bởi các
Ngài biết rơ tất cả nên các Ngài mới giúp được tất cả.
Lúc đó người đệ tử có thể tiếp được nguồn
cảm hứng dồi dào. Vậy người đệ tử chớ nên sợ sệt khi đứng trước vị Chơn Sư
đầy sự Minh Triết hoàn toàn và thấu rơ mọi sự. Các Ngài có một trạng thái
hoàn toàn yên lặng, h́nh như không có một sự ǵ có thể làm sự yên lặng đó
mất đi được. Lúc đó người đệ tử có thể bị chất vấn về mục đích, nguyện vọng
của ḿnh dưới thế gian, coi có thể kiên tâm bước chân trên đường Đạo hay
không. Và cũng trong lúc đó Chơn Sư có thể hỏi vị đệ tử nếu có bằng ḷng
chấp thuận điều ấy, th́ bắt đầu từ đấy y có thể trọn quyền nắm sự tiến hóa
của minh trong bàn tay ḿnh. Đoạn người đệ tử được căn dặn để dứt bỏ mọi sự
ham muốn, dục vọng ở đời.
Người đệ tử cũng được căn dặn dứt bỏ ḷng
ích kỷ riêng của ḿnh và phải cố gắng chống chỏi, chịu đựng với tất cả mọi
sự khó khăn, trắc trở, hiểm nguy trên đường Đạo!
Lúc đó người đệ tử không bắt buộc phải vâng
lời v́ thường thường trong trường hợp đó người đệ tử nào cũng vui ḷng chấp
thuận cả.
Có một câu chuyện về sự gặp gỡ giữa Chơn Sư
và đệ tử mà người ta đă chép trong Thánh Kinh Thiên Chúa giáo như sau:
“Có một người nọ rất giàu có, đă có dịp may
được gặp gỡ Chân Sư ở Palestine.
Người giàu có đó hỏi Chân Sư rằng:
“Bạch Chân Sư, tôi
phải làm ǵ để đạt được cái đạo huyền diệu ấy?”
Chơn Sư trả lời: “Ngươi hăy làm theo đúng
lời căn dặn của Ta”.
Người giàu có
trả lời: “ Tôi đă từng làm theo đúng lời Ngài răn dạy từ hồi c̣n nhỏ
lận”.
Chơn Sư nói: “Có lẽ c̣n những điều mà nhà
ngươi chưa làm”.
Rồi lúc đó Chơn Sư mới bày ra một cuộc thử
thách. Chơn Sư nói: “Ngươi hăy bán hết của cải của ngươi mà phân phát tất cả
cho mọi người, rồi nhà ngươi hăy vác gậy của nhà ngươi mà đi theo Ta.”
Đến đây diễn ra một câu chuyện buồn thảm
nhất trong cuốn Thánh Kinh.
Ngay khi đó, người giàu có ấy quay mặt ra
chỗ khác và buồn rầu vô cùng, bởi v́ y có rất nhiều tài sản, y mến tiếc nên
không đành dứt bỏ. Người đó đă bỏ qua một cơ hội hiếm có trong đời của y.
Như thế, chúng ta thấy rằng: sự giàu có là
một trở lực rất lớn cho người học Đạo, nhưng ta c̣n hy vọng rằng, ta c̣n có
những kiếp khác để có thể đạt được ư nguyện, và người giàu có đó rất trẻ
tuổi nên hắn có hy vọng gặp lại Chơn Sư lần thứ hai trong đời sống của y, và
biết đâu chừng đó y sẽ được như ư.
Một điều quư báu của thuyết Luân Hồi là nó
dạy chúng ta biết rằng, không có cơ hội nào là cơ hội được bỏ dỡ cả, và
người ta sẽ có thể gặp lại lần thứ nh́.
Nếu người đệ tử tương lai đó sáng suốt chấp
nhận sự kêu gọi thiêng liêng quư báu của tâm ḿnh, th́ người đó được Chơn Sư
thâu nhận, sau khi đă trải qua một giai đoạn thử thách, và bấy giờ tên tuổi
của người đệ tử (Élève en probation) được ghi chép cẩn thận trong cuốn sổ
vàng của vị Chơn Sư.
Trong cuốn sổ vàng đó có ghi tên họ đủ
cả những người bắt đầu được thâu nhận vào con đường Đạo. Nó cũng ghi rơ
những giai đoạn mà những người đó đă trải qua. Lẽ tất nhiên, trong cuốn sổ
vàng đó cũng ghi chép những trường hợp của nhiều người đệ tử đă bỏ dỡ nữa
chừng, và gián đoạn cuộc đời hành đạo của ḿnh.
Nếu người đệ tử chấp thuận và bằng ḷng
nhận ân huệ của Đấng Chơn Sư và trở nên người đệ tử chơn chánh của Ngài, th́
Ngài sẽ giúp đỡ Chơn Nhơn và Phàm Nhơn của người đệ tử. Ngài sẽ làm cách nào
cho tinh thần và ư chí thiêng liêng của người đệ tử được tăng thêm thần lực.
Và khi đó, người đệ tử mới bước qua giai đoạn mới của cuộc tiến hóa của y
được. Y mới tự đảm nhận lấy sự tiến hóa riêng của ḿnh, và khi đó y mới hoàn
toàn làm chủ vận mạng của ḿnh.
Những phương pháp sửa đổi tánh t́nh được
truyền dạy cho người đệ tử và những công việc phụng sự mà y phải làm trong
khi c̣n ở trong xác thân hay khi xuất vía ra khỏi xác cũng được chỉ dạy cho
y luôn.
Và cho tới sau khi chết, những thể thanh
cao của người đệ tử cũng được Chơn Sư săn sóc tới. Những điều đó xảy ra
ngoài cái tri thức của người đệ tử.
Giai đoạn thử thách và tập sự đó của người
đệ tử có thể diễn ra trong ṿng bảy năm hoặc mau hơn. Nếu người đệ tử mới
được nhận vào giai đoạn thử thách đó lần đầu tiên trong kiếp nầy th́ thời
gian đó có thể kéo rất dài v́ nó vô cùng khó khăn và trắc trở. Vậy người đệ
tử phải đầy can đảm và nghị lực mới được.
Do sự thần thông của Đức Thầy nên tất cả
những tánh tốt và tánh xấu của người đệ tử đều hiện rơ ràng ra để cho y biết
mà sửa đổi. Người đệ tử lúc đó đă bước vào đời sống bên trong, đời sống thần
bí đặc biệt riêng cho quả địa cầu. Lúc đó những quyền năng và năng lực thần
bí trong vũ trụ ảnh hưởng trực tiếp tới người đệ tử, làm thức động các tánh
chất của y, để cho y nhận thức rơ tất cả chi tiết đời sống bên trong của
ḿnh từ những tánh tốt, từ những khả năng tới sự yếu kém của ḿnh.
Lúc đó tánh chất của người đệ tử được Chơn
Sư săn sóc tới và giúp cho nó được tinh luyện thêm, và người đệ tử được giúp
đỡ để sử dụng quyền năng của ḿnh một cách có hiệu quả.
Khi giai đoạn đó được trải qua một cách tốt
đẹp rồi, th́ người đệ tử được bước qua một giai đoạn mới ở trên đời sống
huyền bí của y.
Người đệ tử ấy đă trở thành người đệ tử
chánh thức của Chơn Sư, và một liên lạc chặt chẽ hơn bắt đầu có giữa Thầy và
Tṛ (Élève accepté).
Hào quang của Chơn Sư và đệ tử lúc đó ḥa
hợp với nhau và người đệ tử được gần gũi với Đức Thầy nhiều hơn. Y cũng nhận
thức được rằng, y càng gần gũi với Chơn Sư là y càng gần gũi với nhơn loại
thêm một bước nữa.
Trong giai đoạn đó, người đệ tử được sống
gần với Chơn Sư và được làm quen
đạo viện của Thầy minh. Và lúc bấy giờ người đệ tử được Chơn Sư mời
đến thăm Ngài thường thường nơi đạo viện. Đạo viện của Ngài hiện giờ tại
Shamballa (tại vùng sa mạc Gobi).
Trải qua những sự khó khăn, trắc trở của
đời sống hằng ngày, người đệ tử luôn luôn có bàn tay giúp đỡ của Chơn Sư.
Sau những cuộc gặp gỡ đầu tiên và những
cuộc gặp gỡ kế đó, th́ người đệ tử trở về với xác thân của ḿnh. Khi trở về
xác thân , người đệ tử
có thể không nhớ những
việc ǵ đă xảy ra trong khi ngủ. Tuy nhiên người đó có thể nhận thấy rằng
ḿnh có một sức mạnh hùng hồn hơn, có một ḷng dũng cảm, hăng hái và nhiệt
thành hơn.
Khi đó nguyện vọng đạt tới đích ở trên cơi
tinh thần của y càng ngày càng mạnh mẽ thêm. Thường khi vị Chơn Sư truyền
lệnh cho những vị đệ tử cao cấp của ḿnh hiện đang c̣n sống thay mặt Ngài,
những vị nầy được chỉ thị phải d́u dắt người đệ tử tương lai tại cơi trần,
và đời sống của người đệ tử được thâu nhận chánh thức đó cũng phải bước qua
một giai đoạn vào khoảng bảy năm hay là lâu hơn nữa.
Nếu giai đoạn bảy năm đó được trọn vẹn, đầy
đủ, th́ người đệ tử có thể được bước qua một giai đoạn mới cao hơn giai đoạn
nầy. Người ta gọi người đệ tử là Con của Đức Thầy (Fils du Maitre). Gọi
“Con” là v́ người đệ tử đă đồng hóa được với Đức Thầy dường thể Cha với Con.
Người ấy xứng đáng là một vị đại diện cho Đức Thầy vậy.
Kế đó là một giai đoạn cao hơn nữa, người
đệ tử được bước tới một giai đoạn mới là giai đoạn Điểm Đạo lần thứ nhất.
Người đệ tử lúc đó được liên lạc chặt chẽ
với một trong những môn phái thần bí.
Lúc đó người đệ tử được trải qua một giai
đoạn mà người ta gọi là ĐIỂM ĐẠO lần thứ nhất. Giai đoạn nầy là giai đoạn mở
màn cho một đời sống mới. Khi ấy người ta làm một cuộc lễ rất long trọng.
Lúc đó phàm tâm của đệ tử được thức tỉnh lên tâm thức Bồ Đề, và người đệ tử
được chánh thức thâu nhận vào hàng Quần Tiên Hội.
Người ta không thể biết được người đệ tử đă
trải qua giai đoạn đó, chỉ trừ một số rất ít người và những người đồng song
với y mà thôi.
Lúc đó y là một giáo sĩ chân chánh, nghĩa
là một người hoàn toàn hiến dâng cuộc đời ḿnh để phụng sự cho Thượng Đế ngự
trong ḷng của mỗi người.
Đó tức là những điều tôi nói sơ lược về đời
sống tinh thần của người đệ tử dưới thế gian. Đời sống đó được mở rộng cho
tất cả mọi người trong kiếp hiện tại cũng như trong kiếp quá khứ. Đức Phật
đă từng chọn lựa những vị đệ tử của Ngài để thành lập Giáo Hội Tăng Già.
Đấng Christ đă từng chọn lựa những vị đệ tử của Ngài để lập Tông Đồ Thiên
Chúa Giáo, và bất cứ vị Giáo chủ nào khác cũng đă làm như vậy.
Trong hiện tại, các vị Chơn Sư vẫn luôn
luôn t́m ṭi những vị đệ tử xứng đáng để trở nên những người hợp tác chặt
chẽ với các Ngài.
Không có ai bị bỏ rơi cả. Các Ngài để ư
từng người.
Và nếu có ai nhận thấy rằng ḿnh có chí
nguyện muốn bước vào con đường ĐẠO như tôi đă kể ra từ nảy giờ, và có đủ can
đảm, đủ nghị lực đủ kiên tâm để chịu đựng, phấn đấu cho đến cùng. th́ những
người đó chắc
chắn sẽ có dịp bước tới Chơn của các vị Chơn Sư, và nếu họ muốn th́
cửa ĐẠO sẽ mở rộng cho họ.
Để trả lời câu hỏi nầy: “Làm sao để được
đến gần Chơn Sư?”. Một trong các vị Chơn Sư có nói rằng: “Các người có thể
t́m thấy con đường đó bằng cách phụng sự nhân loại, do Hội Thông Thiên Học
tổ chức, và chính ở trong Hội Thông Thiên Học của chúng ta đă có những người
tiến đến Chơn Sư bằng cách phụng sự công việc ấy rồi.”
Đó là một trong những lư tưởng tốt đẹp nhứt
mà giáo lư Thông Thiên Học đem đến cho chúng ta. Và mỗi người trong chúng ta
đều được hoàn toàn tự do chọn lựa.
Geoffrey HODSON
HOME T̀M HIỂU NHẬP MÔN sách TIỂU SỬ BẢN TIN H̀NH ẢNH thIỀN BÀI VỞ THƠ gifts TẾT 2006 NỮ THẦN ISIS